태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

Adobe Bridge 메뉴, 한글화하는 방법

분류: Design Lecture/Adobe Photoshop 작성일: 2011.07.06 05:51 Editor: 마루[maru]

어도비 브릿지 CS5(Adobe Bridge CS5) 영문버전을 사용하는 분들 중에 처음 사용자는 물론 이미 사용하는 분마저도 메뉴를 한글로 설정하는 방법을 잘 모르거나 궁금해 하는 분이 의외로 많이 보인다.

어도비 브릿지 CS5(Adobe Bridge CS5)가 한글버전이면 신경 쓸 부분이 못되지만 대부분 영문버전을 많이 사용하게 되는터라 중.고급 사용자가 아니라면 영어로 된 환경설정 항목들을 세팅하고 메뉴들을 다루기가 쉽지는 않다.

Adobe Bridge 메뉴, 한글화하는 방법

다행스럽게도 어도비 브릿지 CS5(Adobe Bridge CS5)는 사용자의 로컬 언어에 맞춰 메뉴와 기능설명을 설정할 수 있도록 배려해 놓았다.

Adobe Bridge 메뉴, 한글화하는 방법

맥용과 윈도우용 상관없이 환경설정(Preferences) 메뉴로 들어가 확장(Advanced) 항목을 선택하고 [International] 영역의 Language, Keyboard 항목을 '한국어'로 설정하고 '확인[OK]'버튼을 클릭하면 된다.

Adobe Bridge 메뉴, 한글화하는 방법

이후 어도비 브릿지 CS5(Adobe Bridge CS5)를 종료하고 재실행하면 아래 갈무리 이미지처럼 전체 메뉴는 물론 세부항목 및 설명까지 한글로 변경되어 있음을 확인할 수 있다.

이렇게 어도비 브릿지 CS5(Adobe Bridge CS5)를 한글로 설정해 놓으면 유용하고 편리한 기능들을 쉽게 파악하고 활용할 수 있어 작업효율을 훨씬 더 향상시킬 수 있다. 작업하고자 하는 이미지의 세부적인 정보나 메타데이터도 쉽게 확인 및 이해를 얻을 수 있어 더 나은 결과물을 생성할 수 있다.

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
※글에 대한 여러분 의견을 남겨 주십시오. 감사합니다!
  1. Favicon of http://dangjin2618m BlogIcon 모르세 2011.07.10 10:23 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글 남기기

    잘보고 갑니다.즐거운 시간이 되세요

  2. Favicon of http://seochan.tistory.com/ BlogIcon Chigong 2012.05.10 14:49 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글 남기기

    좋은 정보 감사합니다.
    Adobe bridge 에서 사운드 메타데이터 오류 질문드립니다.
    메타데이터 내용이 한글은 깨져 보입니다.
    브릿지에서 수정하면 윈도우 폴더에 속성은 한글로 변경 보입니다
    역으로 윈도우 폴더에서 속성을 수정하면. 브릿지 메타데이터 속성은 깨져 보입니다.
    브릿지에서 한글로 속성을 수정하면 얼마 후 다시 한글이 깨져보입니다.
    브릿지 메타데이터 방식이 여타 편집프로그램에서 사용하기가 편한데 .. ㅉㅉ
    메뉴 한글화와 관계없이 똑 같습니다.
    ??? 방법을 아시면 지도 바랍니다.


우드스